L'hirondelle
Посвящается.................................................................С. Согомоняну
Ровно семь дней прошло, а помощи все нет и нет. Что же делать, что? Мне все кажется, я схожу с ума, я слышу звуки, голоса, я слышу пение. О как страшно вспоминать. Уже семь дней не могу понять, как мне удалось выбраться оттуда. Опять крики, стоны…
"Не трогайте их, не трогайте!...» - Руки, камень, стена, кровь…
Так холодно, а еще семь дней назад было тепло, была весна, была весна, быыыллааа… Эти странные сны не дают мне покоя или это не сны, а может я схожу с ума. Нет, я не схожу, я помню, нас куда-то вели, эти убийцы, убийцы, убииий…
Что это за место, так знакомо оно мне, будто мне приходилось здесь бывать, но ведь еще вчера тут не было этого дерева, как же оно тут появилось? Аааа… Что происходит со мной? Почему мне не хочется кушать, опять эта песня, опять… на на на наАааа… Такая знакомая песня… Ласточки летают, что-то вспоминается: ЦицернаАаак циииицееернааак…
Больно, почему, было, а было что? Было больно, а теперь… все белое вокруг меня, а тогда мне казалось все черным и красным, крики, пустошь, крики: "Не трогайте их, не трогайте!..." - Руки, камень, стена, кровь… Дайте мне писать, дайте мне петь, дайте мне, даййййтееее… Ооо мой друг, ты ли это Атом? Ты тут? Нет, мне опять все кажется, кажется, кааажется…
Ночь, стены, окно, железная кровать, где же я, где? Опять лица, их лица, крики, голоса, опять боль, я хочу петь, петь: ЦицернаАаак циииицееернааак…
Люди в белом:
- Он уже здесь почти двадцать лет, а ему все кажется, что прошло семь дней, он все еще там…
- Что мы можем сделать, те события лишили жизни многих людей, а гения разума.
- Он повторяет часто разные имена, одно я запомнила - Атом.
- Атом?
- Да, а еще он говорит: "Не трогайте их, не трогайте!.." - Руки, камень, стена, кровь… - и напевает песню с трудным название, как-то на Ц…
- Он называет имена гениев своего народа, смерть которых он видел, Атом один из них, а песня называется "L'hirondelle"*
- Его состояние ухудшается доктор.
- Какое сегодня число?
- 20 октября.
- Я на работе 22 буду. Проведем контроль.
22 октября 1935 его не стало...
* Ласточка (франц. яз.)
____________________________________________________________________________________
КОМИТАС (Согомонян Согомон) (1869—1935), армянский композитор, музыкальный этнограф, теоретик музыки, хормейстер, педагог. Основоположник армянской национальной композиторской школы. Его музыкальные и теоретические труды оказали существенное влияние на процессы развития музыкальных культур других восточных народов. С 1910 Комитас жил в Константинополе — одном из значительных центров армянской культуры. 17 и 18 апреля 1915 в Константинополе, в армянской церкви квартала Галатия впервые прозвучало одно из выдающихся произведений Комитас — Патараг (Литургия) в исполнении мужского хора. Следующее исполнение этого произведения было назначено на 3 мая того же года, однако 24 апреля, вместе с другими видными представителями армянской интеллигенции, Комитас был арестован и выслан в местность Чангер. По пути в ссылку Комитас стал очевидцем трагедии своего народа и утратил душевное равновесие.
Остаток жизни Комитас провел в военном госпитале Константинополя, затем (с 1919 по 1935) - в психиатрических клиниках Парижа.
В результате трагических событий 1915 значительная часть творческого наследия Комитаса была утеряна, уцелевшие рукописи издаются АН Армении.
